Zvonokosy II.. II., Babylón /
"Chevallier psal Zvonokosy, protože ... měl rád lidi svého vínorodého kraje. Měl je rád i s jejich zálibou v lásce a ve víně, nepohoršoval se nad důsledky této záliby, o přirozených věcech mluvil přirozeně. Jenže ... on viděl i stíny svého slunného kraje, neušetřeného hrabivosti, závisti, touhy...
| Hlavní autor: | Chevallier, Gabriel, 1895-1969 |
|---|---|
| Další autoři: | Dvořáková, Věra, 1927- |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Česky |
| Vydáno: |
Praha :
Odeon,
1969
|
| Vydání: | Vyd. 1. |
| Témata: | |
| Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
| LEADER | 01625nam a2200265 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 20191 | ||
| 005 | 20231023153629.0 | ||
| 008 | 140401s1969----xr ---------u-------cze-d | ||
| 020 | |c 20.50 | ||
| 040 | |e AACR2 |9 1 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |h fre | |
| 072 | |2 Konspekt | ||
| 100 | 1 | |a Chevallier, Gabriel, |d 1895-1969 |7 jn19990003830 |4 aut |9 41784 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zvonokosy II.. |n II., |p Babylón / |c Gabriel Chevallier ; z francouzského originálu ... přeložila Věra Dvořáková |
| 250 | |a Vyd. 1. | ||
| 260 | |a Praha : |b Odeon, |c 1969 | ||
| 264 | |a Praha : |b Odeon, |c 1969 | ||
| 300 | |a 269 s. | ||
| 520 | 2 | |a "Chevallier psal Zvonokosy, protože ... měl rád lidi svého vínorodého kraje. Měl je rád i s jejich zálibou v lásce a ve víně, nepohoršoval se nad důsledky této záliby, o přirozených věcech mluvil přirozeně. Jenže ... on viděl i stíny svého slunného kraje, neušetřeného hrabivosti, závisti, touhy pomoci u některých občanů. Chevallier věděl, odkud pramení i kam vede touha po vybudování majetků a posic." Zaorálkův překlad tlumočí obdivuhodně atmosféru originálu: jeho groteskní fantasii, satirickou vervu i intelektuální vtip, vůni vinařského kraje i mámivou krásu žen. Poprvé vyšla tato smavá, "dobrá, milá a chytrá" knížka r. 1937. (Citáty z doslovu). | |
| 655 | 7 | |a společenské romány |7 fd760851 |9 53694 | |
| 700 | 1 | |a Dvořáková, Věra, |d 1927- |7 jk01030227 |4 trl |9 10751 | |
| 765 | 0 | |t Clochemerle Babylone | |
| 942 | |c KN |2 ddc | ||
| 999 | |d 20191 | ||
| 993 | |0 0 |1 436260001390 |9 22423 |a 20.50 |c 3328 |d 2014-04-01 |e 0 |f VRACLAV |h 20.50 |l VRACLAV |n 0 |o KMENOVY |r 2020-10-03 |t 6 |y KN | ||